Часовщик (chasovschik) wrote,
Часовщик
chasovschik

Страсти вокруг Копенгагена

Мэр Копенгагена разослал по городским отелям - для раздачи постояльцам - открытки с призывом к гостям климатического съезда не пользоваться услугами копенгагенских проституток. С шикарным лозунгом “Be sustainable - don’t buy sex”.

Копенгагенские проститутки в качестве ответного удара пообещали бесплатный секс каждому, кто предъявит такую открытку и бэдж климатического съезда. И сильно ругают мэра.

Сдается мне, на самом деле они с мэром сговорились, и это просто promotion съезда. Как это будет сказать по-русски, кстати - promotion? Подозреваю, что-нибудь вроде “промоушн”. Не “продвижение” же.





Опубликовано в Записках Часовщика. Комментировать лучше там, но можно и здесь.
Tags: global warming
Subscribe

  • Законодательное

    Две Америки со всё бóльшим увлечением воюют друг с другом путем принятия всяких законов. Пока демократы законодательно свирепствуют в…

  • Про угрозы

    Obama: The internet is “the single biggest threat to our democracy” Он совершенно прав, между прочим. Для "их демократии" -…

  • Higher Grounds

    Прелестная история из жизни our moral betters. Барак и Мишель Обама, как известно, занимаются теперь продюсированием шедевров для Нетфликса. Для…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 9 comments